End of growing season percent cover and biomass data for hayed vs reference sites, Rowley, MA, PIE LTER