Environmental turbulent mixing controls on air-water gas exchange in marine and aquatic systems